Erster Umzug

Am vergangen Wochenende durften ein Großteil unserer Pflanzen bereits auf das Grundstück nach Paraguarí umziehen.

IMG_1602

Nachdem wir am Samstag mit Hilfe unseres Señor Silvestre so einiges ausgegraben und das Auto beladen hatten, mussten wir feststellen, dass die Ladefläche des Dodge noch immer zu klein scheint.

IMG_1601

Der hiesige Garten in Nueva Colombia wirkt nun wieder sehr trostlos, überall kahle Stellen und Erdlöcher welche die Tage noch mit Gras bepflanzt werden müssen.

IMG_1603

Wir hatten uns arg verschätzt, denn nicht alles passte auf das Auto, so dass wir die gleiche Aktion in dieser Woche wiederholen werden.
In Paraguarí angekommen, (glücklicherweise noch bei Sonnenschein, denn gemeldet hatten die Wetterfrösche Regen), suchten wir nach optimalen Plätzen für das erste eigene  Grün im Garten. Ein sehr schönes Gefühl 😉

IMG_1613 IMG_1607 IMG_1608 IMG_1609 IMG_1610

Auch hier bekamen wir durch Wifriedo unseren Aufpasser samt seinem Sohn Hernan Unterstützung.

IMG_1611

Aussicht vom Deposito

Wir wollten ja auch eine erhöhte Sitzfläche oder Terrasse haben. Diese haben wir ja auf unser Deposito machen lassen. Einfach anstatt eines herkömmlichen Daches ein Flachdach mit Brüstung. Das Deposito hat eine Bodenfläche von ca. 12 qm somit ist die „Dachterrasse“ auch ausreichend groß.
Letztes Wochenende waren wir zum ersten Mal oben und konnten feststellen das wir einen schönen Ausblick von dort haben.

IMG_1595 IMG_1596 IMG_1597 IMG_1598 IMG_1599

Am kommenden Freitag soll die diesjährige Konstruktionsmesse eröffnet werden

Asuncion: (lanacion) Am kommenden Freitag soll die diesjährige Konstruktionsmesse eröffnet werden. Es handelt sich dabei um die Constructécnia 2010. Die Messe findet in der Sporthalle León Condou am Freitag, Samstag und Sonntag, dem 28. 29. und 30. Mai statt. Es ist bereits das 10 Jahr infolge, das die Konstruktionsmesse in Asuncion organisiert wird. Wie auch in vorangegangenen Jahren nehmen bekannte paraguayische als auch ausländische Unternehmen der Konstruktionsbranche an der Messe teil. Wie von seiten der Organisatoren verlautete, beteiligen sich Unternehmen aus Argentinien und Brasilien an der Messe, mit dem Ziel, in Kürze ihre Produkte auf den paraguayischen Markt zu bringen. Mit der Messe wollen die Organisatoren neue Tendenzen und Dienstleistungen des Industriesektors für den Konstruktionsbereich vorführen. Zudem soll ein ideales Klima geschaffen werden, um Handelsabwicklungen zu ermöglichen. Den Daten zufolge ist die Messe in den vorangegangenen Jahren gut besucht worden, so das auch in diesem Jahr mit einer hohen Besucherzahl gerechnet wird. Die Messe ist vor allem gedacht für Architekte, Ingenieure, Bauunternehmer, Dekorateure und Beraterfirmen der Baubranche gedacht. Finanziert wird die Veranstaltung von Paraguay Eventos & Emprendimientos.

Verputzen und Estrich

Letzte Woche wurden die restlichen Wände verputzt. Nun sieht das Ganze schon wie ein Haus aus 🙂

IMG_1587 IMG_1580 IMG_1584 IMG_1615

Ausserdem wurden im Esszimmer und aussen begonnen die Fugen des Sichtmauerwerks zu verfugen. Danach muss der Zementschleier noch entfernt werden.

IMG_1579 IMG_1583

Ebenso sind nun alle Bodenflächen bis auf das Bad und die Terasse mit einem Estrich versehen.

IMG_1587 IMG_1591

Im Bad wurden die Mauern für die Dusche und die Position der Badewanne festgelegt.

IMG_1590 IMG_1617

Gestern hat die Historische Transchaco-rally begonnen

Gestern hat die Historische Transchaco-rally begonnen. Es handelt sich dabei um eine Rally der besonderen Art, die sich Gran Premio del Paraguay-Transchaco Histórico nennt. An dem Rennen nehmen ausschliesslich Oldtimer Autos teil, die im Chaco die Wege zu historischen Orten entlangfahren. Die Strecke beträgt 1 tausend 200 Kilometer und führt hauptsächlich entlang der Transchacostrasse, so das es sich bei dem grössten Teil der Strecken um eine Asphaltstrasse handelt. Organisiert wird das Rennen in Zusammenarbeit des Klubs von Oldtimerwagen in Paraguay und dem paraguayischen Touring und Automobilclub. Überwacht wird das Rennen von der Codasur. Die Bewertung ist auch für die südamerikanische Meisterschaft in historischem und klassischem Sport gültig. Das Ziel des Rennens ist nicht wie bei gewöhnlichen Rennen, die vorgeschriebene Strecke in der kürzesten Zeit zu absolvieren. Hier wird eine bestimmte Zeit festgelegt, die die Wagen mit langsamer Geschwindigkeit einhalten müssen. Sieger ist hier derjenige, der diese Zeit und die vorgeschriebene Geschwindigkeit am genauesten einhält. Das Zentrum des Rennens ist das Hotel des Touring und Automobilclub bei Cruce Filadelfia. Gestern abend fand der symbolische Start der Wagen bei der Rampe des Shopping del Sol statt. Heute früh starteten die Wagen dann beim Militärsitz in Cerritos. Die Rally wird den Angaben zufolge in drei Etappen gefahren und endet am Sonntag. Wie die Organisatoren des Rennens informierten, wird die Rally zum Andenken an die Pioniere der Transchaco-rally durchgeführt..