Gestern kam unsere Seekiste

Gestern Vormittag bekamen wir einen erfreulichen Anruf von Carmen. Am Abend soll unsere Seekiste geliefert werden.
Und tatsächlich, um ca. 19 Uhr stand Sie vor dem Haus.

CIMG3652.JPG

Es ging dann sogleich an das Ausladen der Kisten. Nach einer ersten Bestandsaufnahme stellten wir fest, das alles komplett war und die Kisten auch nicht geöffnet wurden. Noch spät am Abend ließen wir es uns nicht nehmen und öffnetet aus Neugier eine der 28 Kartons. und was lacht uns da zu erst an? Pudelmützen und Winterjacken… ist schon ein putziges Gefühl gewesen, denn noch immer können wir uns nicht vorstellen, das jemals hier im Lande zu brauchen…

CIMG3654.JPG CIMG3655.JPG

Heute Morgen begannen wir mit dem restlichen Auspacken…. Wir waren immer wieder freudig überrascht wenn wir einen Karton öffneten. Für uns war das ein zweites Weihnachten gewesen! Zum unserem Glück waren auch alle Kartons samt Inhalt unbeschädigt bei uns eingetroffen…und man wunderte sich schon teilweise, was man doch alles daran wieder fand 😉

CIMG3657.JPG

Nun muss halt noch alles verstaut werden und seinen Platz finden.

Erstes Weihnachten in Paraguay

Gestern war es also soweit, es war Heiligabend. Gefühlsmässig kam aber keine Weihnachsstimmung auf bei um die 35 GRad.
Also war erstmal Gartenarbeit und Putzen angesagt.
Ausserdem waren wir einkaufen um unser Grillfleisch für den Abend zu besorgen.

Gegen 16 Uhr schlug das Wetter um, es wurde stürmisch und es begann stark zu regnen:

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

Gegen Abend liess dann der Regen wieder nach und wir sahen einen schönen Sonnenuntergang.

CIMG3599.JPG

Danach wurde unser neuer Grill eingeweiht und wir machten unser erstes „Asado“…das war lecker 🙂

CIMG3603.JPG CIMG3601.JPG CIMG3607.JPG

Den ganze Abend bzw Tag waren schon unablässig Böller zu hören. Der Höhepunkt des Geknalle sollte um 24 Uhr sein. Also stiegen wir mit einer leckeren Flasche Rose bestückt unseren Turm hinauf um den Anblick zu geniesen.

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

Erstes Weihnachten in Paraguay weiterlesen

Arbeiten am Garten

Gestern und Vorgestern haben wir mit unserem Auto bei einer Gärtnerei ca. 50 Säcke mit eunden Kiessteinen gekauft.

cimg3562.jpg

Diese wollten wir in den Teil des Gartens hinter unserem Sitzplatz füllen, damit das „Dreckloch“ zu ist. Dort ist es durch die Terasse darüber und den Baum zu schattig um Gras zu Pflanzen.

cimg3563.jpg CIMG3565.JPG

Fertig!. Nun werden hier bestimmt bald einige Planzen stehen (Orchideen z.B.).

CIMG3637.JPG

Arbeiten am Garten weiterlesen

„Feliz Navidad“

„Feliz Navidad“

Wir wünschen allen Besuchern unserer Homepage ein frohes, gesegnetes , aber auch besinnliches Weihnachtsfest, sowie ein erfolgreiches Jahr 2008!

Oliver , Emmy & Manuela

weihnachten.JPG

                                                                           „Schlagt Brücken“

                                                                           Schlagt Brücken über Kontinente,
                                                                           schlagt Brücken über Land und Meer,
                                                                           es wäre dieses die Tangente,
                                                                           dass wirklich einmal Frieden wär.
                                                                           Schlagt Brücken zwischen allen Völkern,
                                                                           die Menschheit wartet sehr darauf,
                                                                           es wird versucht schon mal des öftern,
                                                                           sonst ist es eines Tages aus.
                                                                           Schlagt Brücken zwischen den Nationen,
                                                                           auch wenn der Glaube anders ist,
                                                                           helft allen Menschen, die dort wohnen,
                                                                           nehmt ihnen diesen Lichtstrahl nicht.
                                                                           Schlagt Brücken zwischen Alt und Jung,
                                                                           dass diese miteinander geh’n,
                                                                           lasst schweigen alle Lästerzungen,
                                                                           wie wär die Welt auf einmal schön.
                                                                           Schlagt Brückenn zwischen Menschenherzen,
                                                                           die in der Blüte ihres Lebens sind,
                                                                           lasst brennen für sie helle Kerzen,
                                                                           dass immer Herz zu Herzen find.
                                                                           Schlagt Brücken immer, immer wieder,
                                                                           die Feindschaft klammert völlig aus,
l                                                                           asst Frieden sein in den Familien,
                                                                           dann sieht die Zukunft besser aus.

„Feliz Navidad“ weiterlesen