Es ist wieder Winter für ein paar Tage

Seit 2 Tagen hat uns der Winter hier in Paraguay wieder. Vor 3 Tagen erfreuten wir uns noch an 37 Grad und dann stürzten die Temperaturen auf unter 10 Grad hinab.
Heute Nacht waren es nur noch 7 Grad im Garten, im Haus konnten wir 11Grad messen.

Tagsüber werden es nicht mehr wie 15-18 Grad, wobei wenigstens die Sonne scheint. Deswegen werden wir uns heute in den Garten auf unsere Liegen legen, und von der Sonne auftauen lassen.

Hunde frieren hier übrigens auch 🙂

CIMG5900.JPG

Manuela hat für die Vögel im Garten eine Schale mit Futter aufgehängt (Obst, Brot, usw). Es ist schön zu beobachten, welche Vogelarten uns hier besuchen kommen.

CIMG5893.JPG

Faszinierend ist auch immer wieder, was im Winter in Paraguay alles so blüht. Nun sind auch unser Oleander und der Jasmin aufgegangen. Ebenso zeigt eine Orchidee bei uns seit einigen Tagen ihre wunderschöne Blüte.

CIMG5904.JPG CIMG5909.JPG

Ein fauler Sonntag

Heute haben wir den Tag faul auf der Gartenliege, mit einem Buch in der Hand, bei herrlichem Sonnenschein genossen. Es ist die ganze Woche schon wunderschönes „Winterwetter“ bei angenehmen 25-30 Grad. Nachts gehen die Temperaturen auf 17-20 Grad zurück. So läßt sich der Winter hier sehr gut aushalten.

CIMG5422.JPG

Es ist schön ruhig in unserem Viertel, man hört allerlei Vögel zwitschern und leise Musik aus der Nachbarschaft.

CIMG5421.JPG

Angeblich sollen ja kommende Woche wieder Arbeiter kommen und diverse Sachen am Haus noch fertigstellen.

unsere Einrichtung komplettiert sich

So nach und nach wird die Einrichtung und der Haushalt immer kompletter. Wir haben uns aus Deutschland eine digitale Wetterstation mitbringen lassen, damit wir endlich mal wissen wie warm bzw kalt es draußen und in dem Haus ist.

CIMG5171.JPG

Ebenso haben wir nun nach 8 Monaten einen Fernseher. Jetzt im Winter ist es doch ganz angenehm. Wobei wir das Fernsehen überhaupt nicht vermisst haben.

Dann hat unsere Empleada uns diese Woche wieder eine Fuhre Holz (800 Stück) besorgt, da die erste Lieferung langsam zu Ende ging. Man braucht hier doch einiges, zumindest wenn man den ganzen Tag durch heizt.

CIMG5205.JPG

Dann haben wir bei unserem Schreiner noch diverse Möbel bestellt: Gästezimmer, Kommode für unser Schlafzimmer, Garderobe und ein Regal.

Nun fehlen noch diverse Lampen, aber ansonsten sind wir nun doch ziemlich komplett 🙂

es wird Winter in Paraguay…brrrr

Der Winter hält hier so langsam Einzug. Wir merken inzwischen am eigenen Leib wie schnell sich der Körper an hohe Temperaturen gewöhnt. Alles unter 20 Grad empfinden wir inzwischen als kalt. So wird halt der Kamin fleissig befeuert und die Radiatoren laufen.

Aber wenn ich mir unsere Temperaturen der letzten Woche ansehe können wir noch gut mit dem „deutschen Sommer“ konkurieren 🙂

Wir haben Tagsüber zwischen 15 unf 20 Grad, Nachts kann es bis auf 5 Grad herunter gehen. Aber es ist schön sonnig und die nächsten Tage soll es mal wieder 25 Grad geben.